¿Que significado tiene sleeve en español?

Comparte este contenido

¿Que significado tiene sleeve en español?

Cuando algunas personas aterrizan en nuestra web, no saben qué eso de sleeves… Pero si miras en la mayoría de los envases y botellas que tienes en tu casa, o echas un ojo a un lineal de supermercado, sabrás de seguida a qué nos estamos refiriendo.

Las etiquetas sleeves -también llamadas etiquetas de manga retráctil-, son unas etiquetas que se adaptan a la forma de cualquier envase debido al material con el que están hechas y un proceso térmico. Tal y como su nombre indica, se fabrican con una especie de mangas que recubren el envase, convirtiéndolo en un producto atractivo y muy seguro. En realidad, este tipo de etiquetas ha supuesto un gran avance respecto a las etiquetas de toda la vida. Cualquier empresa que quiera estar a la vanguardia con un producto de calidad, necesita sin duda alguna, un slevee para sus productos.

¿Qué ventajas tienen las etiquetas sleeves?

  • Son muy resistentes y duraderas.
  • Se adaptan a todo tipo de envases: alimentación, limpieza, cosmética, bebidas, droguería, etc.
  • Tienen una estética muy bonita y sofisticada. Ofrecen un gran impacto visual que se traduce en mayor número de clientes potenciales y ventas.
  • Permiten decorar todo el envase.
  • Son muy informativas: gracias a su amplitud, permiten establecer todo tipo de información por parte del fabricante. Instrucciones de uso, características, valores nutricionales y en general cualquier tipo de información que el fabricante estime oportuna y necesaria.
  • Son tremendamente versátiles. Ofrecen todo tipo de decoraciones: amplia gama de colores, transparencias, fosforescencias, metalizados, holografías, nacarados…
  • Esta etiqueta puede desempeñar funciones adicionales, como incorporar el precinto de garantía del envase, o crear packs de varios productos a la hora de presentar regalos y promociones.

¿Qué tipo de etiquetado sleeve podemos encontrar?

Entre los principales diseños de etiquetas sleeves encontramos:

Sleeve metálico

Con un efecto espejo que llama especialmente la atención del consumidor

Sleeve holográfico

Con un efecto de destellos muy particular, sofisticado y diferente.

Sleeve Braille

La mejor opción para invidentes

Sleeve envase cónico

Se adaptan incluso a ese tipo de envases

Porque la primera impresión cuenta

Fabricantes de sleeves y etiquetas

Los sleeves que cuentan historias de éxito
Los clientes que confían en nosotros